Pełnić się

w opracowaniu

nr hasła: 23948

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona zwrotna

forma
się pełnić

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.pełni sie
sie pełni
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.pełnią się

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
1. 'zapełniać się, stawać się pełnym' - 'explere, plenum facere'
  • Gdisz vsliszø..., isze zadzalani dzuri muru ierusalemskego a ysze rosyedlyni pelnyø syø (et quod coepissent interrupta concludi), roznyewaly syø barzo XVI in. Rozm - BZ Neh 4, 7
2. 'stawać się rzeczywistością' - 'efficere, ad effectum adducere'
  • Zapravdą, movy svyathy Ieronym, pelny szye slovo Iesucristovo, ktore byl rzekl o tych byskupyech XVI in. Rozm - 763
  • Natanael… znamyonal dobrze przysczye Krystvsove y rzekl: Z Nazareta moze nyeczo dobrego bycz. Iakoby rzekl: Ivze szye pelny…, yze z Nazareta moze bycz nyeczo dobrego XVI in. Rozm - 214
3. 'dobiegać końca, osiągać kres' - 'terminari'
  • Gdisz syø pocznø pelnycz (cum coeperint impleri) w Bab<i>lonye szedmdzesyød lyat, nawy<e>dzø was 1455 BZ (1) - Jer 29, 10

Zapożyczenie

–

Uwagi

Hasło Sstp Pełnić rozdzielone na Pełnić oraz Pełnić się.

Bibliografia

–

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 63a
PDF

Errata

hasło dodane w erracie