była kopana

w opracowaniu

nr formy: 59408
Dzyeczyątko Iesus…, vyschedschy… z ynymy dzyeczmy... kv glynye, gdy byla nyedavno kopana (venit ad agellum, ubi glebam noviter effossam invenerunt), tako ony dzyeczy… poczną ygracz XVI in. Rozm - 136

Opis gramatyczny

Konstrukcja czasownikowa
Hasło: Kopać (czasownik)
Forma: była kopana
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
była
kopana
Osoba: 3.
Liczba: pojedyncza
Rodzaj: żeński
Forma lub konstrukcja czasownikowa: forma osobowa
Tryb: oznajmujący
Strona: bierna
Czas: przeszły
Hasło: 1. Być (czasownik)
Forma: była
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
była
Leksem: czasownik
Fleksem: forma przeszła BYĆ (SKC)
Liczba: pojedyncza
Rodzaj: żeński
Aspekt: niedokonany
Hasło: Kopać (czasownik)
Forma: kopana
Analiza fleksyjna:
Temat Końcówka Alternacja
kopana
Leksem: czasownik
Fleksem: imiesłów przym. bierny
Liczba: pojedyncza
Przypadek: mianownik
Rodzaj: żeński
Aspekt: niedokonany
Zanegowanie: niezanegowana
Stopień: równy
Typ odmiany: złożona

Uwagi

Bibliografia