rękopisu:
1401-1425
tekstu polskiego: XV in.
Postać materiału polskiego
Psalm 50
Karta Świdzińskiego
Karta medycka
Charakterystyka zawartości
Autor: -
Rodzaj: tekst prozaiczny
Typ: przekład Pisma Świętego
Rospond Stanisław, Psałterz floriański a tak zwana Karta medycka czyli Świdzińskiego, Prace Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, seria A, nr 51, Wrocław 1953.
Wydra Wiesław, Rzepka Ryszard Wojciech, Chrestomatia staropolska. Teksty do roku 1543, wyd. III, Wrocław 2004.
Jest to pojedyncza karta pergaminowa z połowy XV w., wg ChrestWRz (s. 58) z początków XV w. Pierwotnie stanowiła wyklejkę okładki jakiegoś kodeksu, który znajdował się w zbiorach klasztoru Kanoników Regularnych na Kazimierzu w Krakowie. Odkryta w 1832 r. przez Konstantego Świdzińskiego, znalazła się później w zbiorach Pawlikowskich w Medyce. W książce S. Rosponda, oprócz wyżej wymienionej fotografii, znajdują się też: fotografia k. 90r Psałterza floriańskiego, faksymile Karty medyckiej Neimkego, faksymile Karty medyckiej Stronczyńskiego, warianty psalmu 50. Karta wraz ze zbiorami biblioteki im. Gwalberta Pawlikowskiego jest przechowywana pod sygn. 132 w Bibliotece Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu. W Sstp cytowano bez daty przy cytatach, w ciągu chronologicznym między 1450 a XV med. Skrót tego źródła został wprowadzony w Uzupełnieniach i poprawkach do spisu źródeł na końcu t. I Sstp. Zabytek wydano również w ChrestWRz 58-60 (też w transkrypcji).
