Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Trawa
w opracowaniu
nr hasła: 98
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: żeński
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
trawa
-
-
dopełniacz
trawy
-
-
celownik
-
-
-
biernik
trawę
-
trawy
narzędnik
trawą
-
-
miejscownik
trawie
-
trawach
wołacz
-
-
-
Trawa
rodzaj
: żeński
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
traw-a
1419
Rost (14)
- nr 5254
dopełniacz
traw-y
1394
TPaw IV
- nr 5089
celownik
-
-
biernik
traw-ę
1401
HubeSąd
- 148
narzędnik
traw-ą
1426
Kal
- nr 939
miejscownik
trawi-e (w:w')
1402
HubeZb
- 102
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
traw-y
1412
Pyzdr
- nr 403
narzędnik
-
-
miejscownik
traw-ach
1471
ZapWarsz
- nr 3029
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
'różne (niskie) rośliny, głównie z rodziny traw (gramineae), tworzące murawę, porastające łąki, pastwiska' - 'gramen'
Jakom przesz zapowyecz za graniczamy w Iąkach y w
trawąch
bidlem moym ny vczinyla schkody jako pol kopa poIgroschkow
1471
ZapWarsz
- nr 3029
Iaco Thoma jachal metquintus taco s dobrimy iaco sam na *Bog<u>slaowa lanką y *poszeczk
trawi
1412
Pyzdr
- nr 403
Eze Barthlomey Janowi bidIo moczø silø zayøl w
trawe
a ne w zicze
1402
HubeZb
- 102
Yako PeIgrzym wszal wosz s konmy y s
trawa
na drodze Bogussio, a tha trawa na Pelgrzymowe ne szatha
1426
Kal
- nr 939
Cszo na mø zalowaI Oszep o
trawø
, o tø on ne maI na mø zalowacz
1406
KsMaz I
- nr 870
Co jest Jędrzey wziøl dwoje koni Filipowi, to jest wzøl na swey Iøce, ize wzøl na woz
*trawe
1401
HubeSąd
- 148
Quod Jakym ne winosil
trawi
pro media marca re furtiva
1394
TPaw IV
- nr 5089
lako Marczin ne braI Potrowa zita ani
trawi
zeckl, ani tego vzitka ma
1398
RtKon
- nr 67
Jaco Micolay... zayąl konye y s wosem na Iącze przy sszenye, ale nye w lesse, a
trawa
na wosze Iezala
1420
Kościan
- nr 822
Gramen vlg.
trawa
1442
WokRacz
- 117v
Geluma (...) est congregacio manipulorum vlg. wal
travy
1450
RozKap
- 105r
Gramen
trawą
XV
p. post.
WokPet I
- 6
Gramen a germino (…) dicitur proprie grasz
travą
ca
1500
WokLub
- 58v
bot. por. Sstp
Elitropia, kalendula domestica, soIsequium maius turza
trawa
1419
Rost (14)
- nr 5254
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp IX 180b
PDF
Errata
-