Dziać się, Dziejać się, Dzieć się

w opracowaniu

nr hasła: 9376

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona zwrotna

forma
sie dziać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.dzieje się
sie dzieje
się dzieje
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.się dzieją

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-sie działa
działo się
sie działo
się działo
się jest działo
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.działy się
działy się
sie działy
się działy
sie działy

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-by się dział
-by się działa
-by się działo
by sie działo
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik-dziejąc
-
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego z zaimkiem zwrotnym się

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik-dziejąc sie
-
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdział
-działo
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdziały
działy
działy
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-działa
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona zwrotna

forma
dziejać sie

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.--dziejało się
się dziejało
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---by się dziejało
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik--dziejało
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik--dziejało
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona zwrotna

forma
się dzieci

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.sie będzie dzieci
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Non facitis michi secundum ius al. nye dzege mi sza potluk prawa 1448 UrzMaz - 208
  • Thosz sze dzyalo w[a] gayen[c]ym sządze 1471 RKJŁ VII (2) - 59
  • Ia krol Darius przepylnyem vstauil podle tego, abi syø d<z>alo (decrevi quam diligentisime secundum haec fieri). 1455 BZ (1) - II Esdr 6, 34
  • O tem, yako dzyevycza Marya pytala svyatego Yana, czo by szye dzyalo z yey synem? XVI in. Rozm - 734
  • Dixit, quomodo dominus Alexander sepe et sepius querularetur de dominis de capitulo Gneznensi coram ipso domino rege, quod ipsum dominum prepositum in iuribus prepositure sue impedirent subiungens, vlg. abi mv szø tesz oth wasz krothko dzyeyalo, super quibus pecierunt instrumenta 1420 MMAe XIII - nr 1561
  • Aczbi na thegosz żałoba syąn dzyala o thakąn rzecz (si contra eundem querela sit deposita in causa simili), a gdi zaprzi, na przisyąngą samowthor ma bicz skazan 1450 Sul (1.2) - 95
  • Paklibi takyey, yeyzebi syąn taky gwałt dzyal (eidem, cui talis violentia est illata), dluzey nyzly mązewy yey ziwye bicz przigodzylo syąn, thegdi ku prawu wlostnego gymyenya... wroczy syąn 1450 Sul (1.2) - 90
  • Czczyenye o thych znamyonach, ktore szye dzyaly po wschemv svyathv przy narodzenyv pana naschego lesv Crista XVI in. Rozm - 69
  • Thi rzeczy, o których szyą ewangelya toczi, dzyali szyą a prosto w pol rokv tegosz lata pyrwszego (haec dicta evangelica sunt gesta anno primo praedicationis Christi, praecise in medio anno eiusdem anni primi) XV ex. MPKJ II (2.2) - 318
  • *Wszyszhky rzeczy, czokolwyek szye dzyaly przed nymy y gyescze szye dzyeya, badą pothwerdzony ca 1500 OrtMac - 41
  • A gdi syø ty rzeczi dzali (quae postquam gesta sunt), poslal Sennacherib... slugy swe do lerusalem 1455 BZ (1) - II Par 32, 9
  • Naypyrvey wschitky sandi, kthoresz dzali syan czassu xyanzanth..., nye mayąn bicz daley powtarzani 1450 Sul (1.2) - 85
  • Tako to ma bycz gysczono, yako szyedzaczą radą wysznala, yako szye przed nymy dzyalo ca 1480 OrtOssol - 43vb
  • Dzyalo syąn w Sochaczowye (acta sunt in Sochaczew), w ponyedzalek po nyedzyeli Cantate 1450 Sul (1.2) - 85
  • A potem czo sya dzalo, to bylo za yego poczanthkem 1399 StPPP VIII - nr 8758
  • Celebrabatur dzieyalo schią (quadrigam equorum sescentis argenteis et equum centum quinquaginta, similiter de universis regnis Hethaeorum et a regibus Syriae emptio celebrabatur II Par 1, 17) 1471 MamKal - 94
  • Tho sza nowthno (leg. nie jedną 'nie raz’ ?) dzegyalo, ale sza cząsto dzegyalo 1454 Aleksy - 57v
  • Czo szø yest dzalo (videntes autem conservi eius, quae fiebant, contristati sunt valde Mat 18, 31) ca 1420 R XXIV (1.9) - 82
  • Dadza... lysth, w kthorym pysza zalobą y odpowyedz, yako szye przed nymy rzecz dzyala ca 1500 OrtMac - 67
  • Kyedy moy myly szyn bądzye vyszyecz na krzyzv, kamo szye mnye bądzye dzyeczy, stradney zyemye (pro zenye)? XVI in. Rozm - 495
  • Tegodlya po trzechdzyestoch dnyach vmarlo, przepovyedzyawschy vyelye rzeczy, czo szye myaly dzyacz XVI in. Rozm - 74
  • Yako my Bog pomoszy y gego sprawedliwoszcz, ktorasz y w sądny dzen nade mnv y nad wszythkym swathem dzeyacz sze ma XV p. post. Zab (33) - 539
  • Dvszą nye vye, gdze szya dzeczy 1463 SkargaPłoc - 277ra
  • Takosz y vy, kyedy vzryczye ty rzeczy dzyeyącz szye, vyedzczye, yze yvz yest krolevstvo nyebyeskye blysko XVI in. Rozm - 484
  • Przeth kthorimysz thesz wszdawanya wyelkego ymyenya szą dzeyą (coram quibus etiam re- signationes bonorum magnorum peragantur) 1449 Sul (1.1) - 78
  • Ach sluszebnyky twoge byczmy byyø, a przesprawnye sze dzege przeczyw ludu twemu (iniuste agitur contra populum tuum) 1455 BZ (1) - Ex 5, 16
  • Pozwany... na dworze krolewskeem alybo w szandze, gdze sand szą dzege (ubi iudicium celebratur), odpowyedzecz, alysz z roszmislyenym, nye powynyen 1449 Sul (1.1) - 8
  • Czso Sandziuoy zaloval odswich mesciczew nabenaka odvadzescza grziven zaskodi to sze dzalo Walki (leg. u Walki) 1400 Pyzdr - nr 124

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp II 252a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 9376, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 07-11-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny