contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	sokoł	-	-
dopełniacz	sokoła	-	-
celownik	-	-	-
biernik	sokoła	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Sokół

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	sokoł-ø	1243 KwartHist XL (1) - 192
dopełniacz	sokoł-a	1424 Pyzdr - nr 981
celownik	-	-
biernik	sokoł-a	1471 MamKal - 33
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

zool. 'ptak drapieżny z rodziny sokołowatych, dawniej używany do polowań, sokół' - 'Falco L.'

Capusa est auis [est] quedam capus (...) proprie socol 1442 WokRacz - 64r
Herodio[n] (…) uel herodius quedam auis vlg. sokol et est rapatissima auis uel fortissima omnium volatilium maior quia et aquilam vincit 1442 WokRacz - 119r
Capus est quedam auis epicenum Et dicitur a capio vlg. szocol XV p. post. RozOss I - 45rb
Herodion sokol XV p. post. WokPet I - 6
Falco (…) est nomen auis eyn falcke szokol ca 1500 WokLub - 49v

por. Sstp

Yako Yand<r>zyey ne ulapil socola any szdzyl, any go vszythky ma 1424 Pyzdr - nr 981
Aletum schokola (haec sunt, quae de avibus comedere non debetis...: aquilam et gryphem, et haliaeetum Lev 11,13) 1471 MamKal - 33
Quibus hereditatibus... conferimus libertatem, videlicet ut... nec prewoz, nec sokol..., nec ceteras unquas exactiones soluere teneantur 1243 KwartHist XL (1) - 192

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VIII 332b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny