Łakożyrstwo (wariant)
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
łakożyrstw-o |
XV p. post. R I - s. XLI |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
łakożyrstw-u |
XV p. post. R I - s. XLI |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
łakożyrstw-em |
XV p. post. R I - s. XLI |
| miejscownik |
łakożyrstwi-e (w:w') |
XVI in. Rozm - 195 |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Kvszyl y (leg. ji ‘go’) tesch troya rzeczą... Napyrvey w lakoszyrstvye (primo in gula), yschby laczen vzral chleb y zaszon (leg. zażżon) byl nyevmyernyem zadanym karmye XVI in. Rozm - 195
- Gregorius in omelia: hostis nostre salutis dyabolus parentes nostros tribus peccatis temptavit..., scilicet superbia, avaricia, lakorzyrstwem, et gula lakotha XV p. post. GlKazB IV (6.1) - 106
- Thez zlie sządzysz naprzeczywko lakozyrstwu (tunc male iudicas contra gulam), gdy lakomoscz zawyązugye myeszek, bo zali lakomoscz... myądzy myeskem a lakozyrstwem dobrze sądzy (numquam recto inter gulam et bursam avaritia iudicabit)? XV p. post. R I - s. XLI
- Thez zlie sządzysz naprzeczywko lakozyrstwu (tunc male iudicas contra gulam), gdy lakomoscz zawyązugye myeszek, bo zali lakomoscz... myądzy myeskem a lakozyrstwem dobrze sądzy (numquam recto inter gulam et bursam avaritia iudicabit)? XV p. post. R I - s. XLI
- Lakozyrstwo czlowyeka lenywego gyest sprochnyaloscz (gulositas vilis et negligentis hominis putredo est) XV p. post. R I - s. XLI
