Wszechmogący, Szwechmogący

w opracowaniu

nr hasła: 8640

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik wszechmogący
--
dopełniacz wszechmogącego
--
celownik wszechmogącemu
--
biernik szwechmogącego
wszechmogącego
-wszechmogące
narzędnik -wszechmogącą
-
miejscownik wszechmogącem
--
wołacz wszechmogący
--
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik wszechmogący
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Takesz Wszechmogøczy Oczyecz, Wszechmogøczy Syn, Wszechmogøczy Duch Szwyęty (omnipotens pater, omnipotens filius, omnipotens spiritus sanctus), a wszakosz nye trzey wszechmogøczy (tres omnipotentes), ale yeden wszechmogøczy (omnipotens) ca 1500 Puł - Ath 14
  • la Pan, ktoryszem szyo wyawyl Abrahamowy, Izaakowy a Iacobowy w Bodze wszechmogøczem (in deo omnipotente) 1455 BZ (1) - Ex 6, 3
  • Czyebye proscha... przez mocz Boga Wschechmogaczego, yenze szwoya moczą wschechmogacza obrał czye szobye czora namylyescha XVI in. Naw - 71
  • Panye Boże Wszechmogączy! ca 1480 Spow (7)
  • Bo swe Boskye rady od svego vyschego stolcza krolevskyego chczyal sve nam Wschechmogącze Slo vo to yest Szyna svego yedynego Zbavyczyela naschego Yesvcrista <zesłać> XVI in. Rozm - 44
  • Szedzi na prawicze Boga Oczcza Wszechmogøczego XIV ex. Wierzę (1)
  • Mathka Boza porodzyla Boga Swechmiogaczego KatWłoc XLIV - 35
  • Spovyadam sya Bogv *wssechmogocemv XV Spow (3)
  • Werzø w Boga w Oczcza Wszechmogøczego XIV ex. Wierzę (1)
  • Bog fschechmogøczi fstal s martwi XV p. pr. R XXII (3.2.1) - 334

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp X 383b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 8640, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 27-05-2025 r.]
oprac. JD
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny