Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

Źmija (wariant)

rodzaj: żeński

Definicje

'jadowity gatunek węża' - 'vipera, aspis'

Item Nepa alio nomine dicitur vipera et significat turpissimum serpentem vlg. smya qui dum *coeunt solus moritur et paruiter sola moritur 1450 RozKap - 164v
Aspis smyyą ca 1500 WokLub - 14v

por. Sstp

Vocem incantantis, gl. predicantis, sapienter Herodes ut aspes surda, gl. sicut serpens glucha smya, spreuit, gl. refutauit 1425 PF V (1.25) - 33
Iohannes sine aliqua lesione venenum havsit, Paulus tulit vyperam szmyyą XV p. post. R XXV (1.6) - 176
Na zmigi (super aspidem) y na basiliszku chodzicz bødzesz ca 1400 Fl - 90, 13
Roserdze gim podlug podobenstwa wøszowego, iaco zmye gluchey (aspidis surdae) y zacyskaiøczey vszi swoie ca 1400 Fl - 57, 4

–

–

–

–

Sstp XI 587b

PDF