Tarnowy

w opracowaniu

nr hasła: 8317

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik -tarnowa
-
dopełniacz --tarnowego
celownik -tarnowej
-
biernik tarnowy
tarnową
-
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'zrobiony z ciernistych gałązek' - 'e spinis confectus'
  • Non ad hoc venerat (sc. Christus), ut caput suum terreno dyademate coronaret, sed ut id ad coronam spineam, tarnowey, prepararet XV med. GlKazB III (2) - 23
  • Panye Iesu Crziste, chwala czyebye na krzyzw wysszaczego, tarnova corona na glowye noschaczego XV ex. R XXV (2.14.2) - 395
  • Slugy Pylathovy... splothvschy koroną albo vyenyecz tarnovy (coronam de spinis Mat 27, 29) XVI in. Rozm - 828
  • Cristus, przyymvyącz koroną tarnovą... barzo ostrą, pchayączą czyernym, myenyl, yze nasche bolyesczy sam on myal noszycz XVI in. Rozm - 830
  • Acz tha korona byla tarnova XVI in. Rozm - 831
Połączenia wyrazowe
koronowanie tarnowe
'koronowanie ciernistymi gałązkami'

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp IX 124b
PDF

Errata

-