Wonny

w opracowaniu

nr hasła: 8150

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik -wonną
-
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik --wonne
dopełniacz -wonnych
-
celownik ---
biernik -wonne
-
narzędnik -wonnymi
-
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • A ktorim poleczoni bili ssødi swyøte, wlodnøly nad chlebi a nad wynem, a nad oleem y kadzidlem, y wonnimy rzeczamy (aromatibus) 1455 BZ (1) - I Par 9, 29
  • Alye kszyøszyøta offyerowaly kamyenye ku naplecznyku onchinowe y gyne droge kamyenye a k napyrsznyku, a wonne rzeczy (aromata) y oley ku szwyatloom vstawnym 1455 BZ (1) - Ex 35, 28
  • Sloszy y oley k maszczy poszwyøczenya a kadzydlne rzeczy s wonnych rzeczy przeczystich (de aromatibus mundissimis) dzyalem apotekarskym 1455 BZ (1) - Ex 37, 29
  • Aromata vonne ziola (haec sunt autem, quae accipere debetis:... aromata in unguentum et thymiamatha boni odoris Ex 25, 6) 1471 MamKal - 24
  • Ale offyarvycze obyatø wonnø przechøtnø (holocaustum in odorem suavissimum) Panv czelcza s stada dwa, scopv iednego a baranow nyepokalanych rocznyow sedm 1455 BZ (1) - Num 28, 27

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp X 300a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 8150, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 27-05-2025 r.]
oprac. JD
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny