contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	wołanie	-	-
dopełniacz	wołania	-	-
celownik	-	-	-
biernik	wołanie	-	-
narzędnik	wołanim	-	-
miejscownik	wołaniu	-	-
wołacz	-	-	-

Wołanie

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	wołani-e	ca 1400 Fl - 17, 8
dopełniacz	wołani-a	ca 1480 OrtOssol - 71va
celownik	-	-
biernik	wołani-e	ca 1400 Fl - 5, 1
narzędnik	wołan-im	1455 BZ (1) - Jos 6, 5
miejscownik	wołani-u	1449 Sul (1.1) - 58
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Ale bandze<li> ktho o taką rzecz prosto ozalowąn przesz wolanyą (sine clamore), to gest przed szwyeczkym szandem ca 1480 OrtOssol - 71va
Wolane (clamor) moie weszlo iest w uszy moie (pro iego) ca 1400 Fl - 17, 8
Vrozumey wolane (clamorem) moie! ca 1400 Fl - 5, 1
Wzvola wszistek lvd wolanim przewyelikiim (vociferatione maxima) 1455 BZ (1) - Jos 6, 5
Acz o gey wolanyv (de eius clamore)... wyesznycze bądą swyaczycz 1449 Sul (1.1) - 58

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IX 297b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny