Wizytator
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
wizytator-ø |
1484 Reg - 15r |
| dopełniacz |
wizytator-a |
1484 Reg - 15r |
| celownik |
wizytator-owi |
1484 Reg - 16v |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
wizytator-owie |
1484 Reg - 14v |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Ministrovye y visitatorovye albo poyezdzaczovye thego braczthva kthorym obyczayem mayą byczi vybyrany 1484 Reg - 14v
- Braczya... mayą myeczi visitatora, navyedzacza kapłana (visitatorem habeant sacerdotem) 1484 Reg - 15r
- Zadny gynszy nye moze gych (sc. braci) navyedzaczi yedno gych visitator 1484 Reg - 15r
- Taky (sc. brat) ma byczi vydan y povyedzan przez nyektorą braczyą visitatorovy albo navyedzaczovy 1484 Reg - 16v
