contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	wijilija	-	wijilie
dopełniacz	wijilijej	-	-
celownik	-	-	-
biernik	wijiliją	-	wijilije
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Wijilija (wariant)

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	wijilij-a	1495 GórsJaz - 277
dopełniacz	wijilij-ej	1449 Sul (1.1) - 59
celownik	-	-
biernik	wijilij-ą	1388 Pozn - nr 45
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	wijili-e	GlKórn II (7.1) - 202
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	wijilij-e	ca 1400 Fl - 76, 4
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Isz Andrey bil <u> mne vigiliø (leg. w wijiliją) Omnium Sanctorum 1388 Pozn - nr 45
Przeloszili sø wigilye (anticipaverunt vigilias) oczi mogi ca 1400 Fl - 76, 4
Vstawyamy, aby kasdy mayącz... kobily nyevczne oth vigiliey (a vigilia) swyantego Woczecha... poth strozą pascz ymyal 1449 Sul (1.1) - 59
Napyrwey wygylya swanthey Yadwygy 1495 GórsJaz - 277
Trecesim dicitur szalomsche zadvschne abo szoltarze, yako tesz vigilie GlKórn II (7.1) - 202

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp X 221b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny