rodzaj: żeński
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
wata
weta
| - | - |
| dopełniacz |
waty
| - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
watą
| - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
2. Wata
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
wat-a |
1357 KodWP III - 82 |
| dopełniacz |
wat-y |
1470 ZapWarsz - nr 1308 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
wat-ą |
(1437) KodWil I - 171 |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Weta (wariant)
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
wet-a |
(1411) DokMp V - 115 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Habebit eciam nostra in navi piscari in lacubus cum parvo reti, quod vata vulgariter nuncupatur 1357 KodWP III - 82
- In fluviis nostris... rete vlg. dicto clomja sive veta indulsimus pisces... piscari (1411) DokMp V - 115
- Pisces prandere (sc. plebano licet) in eodem fluvio..., ut sit illi libere cum rethe tantum, videlicet sz watha al. et cum kryhą (1437) KodWil I - 171
- Yakom ya Malgorzacze... nye szabral... rethe leporinum vathi, szyekiri any pacz baranow 1470 ZapWarsz - nr 1308
