Dopłacić

w opracowaniu

nr hasła: 7310

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
dopłacić

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.-m dolacił
--
2.---
3.dopłacił
jest dopłacił
dopłaciła
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.dopłacili
--

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-by dopłacił
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdopłacił
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-dopłaciła
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdopłacili
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-dopłacena
-
dopełniaczdopłaconego
--
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu przeszłego I

forma
dopłaciwszy

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • A gdzebich go ny<e> przywyodl na praw[y]<otę>, thedy bich mu myal szaplaczicz viginti marcas grossorum…, timi nye szaplaczona, nye doplaczena, dzedzina Wyancziną 1423 Kal - nr 856
  • Yako cz[o]sszo Wawrzynecz zawodl o oszm grzyven na Wanczancza, aby mu ych ne doplaczyl, thy mu Wyaczanecz zaplaczyl. 1426 Kal - nr 945
  • Iako panowe Bninsczy ne doplaczily Czewleyewy sex marcas 1414 Kościan - nr 507
  • Yako przi tem bil, ysze Alzbetha poczøla placzicz penandzye Maczeyewy a nye doplaczila mu poltory grzywny 1420 Pyzdr - nr 618
  • Iam doplaczil Krczonowy y gego szene dwadzescza grzywen y gedną grosy syrokich gego szoni poszagu. 1421 Kościan - nr 1213
  • Anna... recognouit filie sue... XXX sexagenas grossorum posagu ne doplaczonego 1421 TPaw VII - nr 2132
  • Ian nye doplaczywszy ostatka pyenyądzi za dzedzyną Franczkowy, dzerszal s spokogem dzedziną za cztyrzi lyata (non facta totali solutione tenuit et possedit praedictam hereditatem) 1456-1470 Dział - 277v
  • Potr obanzel szo (eg. obiązał się 'zobowiązał się’) panu Iacuszowi tich penødzi placzicz, cso nan o ne zalłował, y ne doplaczil gych trzy grziwen y dzewøczy scot 1401 HubeZb - 80
  • *Sczo my ranczil Paszko za dzewancz grzywen, tego my ne yest doplaczil dwu grzywen 1400 Kościan - nr 162
  • Quinquaginta marcis ipse Iohannes solvere debet sculteciam in Zubrza al. doplaczicz ma scholtisthwa 1464 AGZ VI - 88
  • Szmyely Hannvs... *pszyszancz, ysz nye mą they czym rolye doplaczycz..., tedy Methwochowa mvsszy zasszya swa rolya przyyacz ca 1480 OrtOssol - 104vb

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 136b
PDF

Errata

-