rodzaj: żeński
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
żni
| - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | żni
|
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Żeń
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
żn-i (e:ø) |
ca 1470 MamLub - 208 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
żn-i (e:ø) |
1455 BZ (1) - Lev 23, 10 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Annue messis roczney ssny (metuamus dominum... plenitudinem annuae messis custodientem nobis Jer 5, 24) ca 1470 MamLub - 208
- Wnidzecze do zemye, ktorøøs ya wam dam, a ssezznyecze <...>, *przinyescze snopy s kloszow, pirwe[y] vrody szny waszey (manipulos spicarum primitias messis vestrae) kv kaplanovy 1455 BZ (1) - Lev 23, 10
