rodzaj: męski
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
zbieżca
| - | - |
| dopełniacz |
zbieżce
| - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
zbieżcę
| - | zbieżce
|
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Zbieżca
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
zbieżc-a |
1449 Sul (1.1) - 80 |
| dopełniacz |
zbieżc-e |
1450 Sul (1.2) - 96 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
zbieżc-ę |
1450 Sul (1.2) - 96 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
zbieżc-e |
1449 Sul (1.1) - 15 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Thego thesz nyeczestnego wyrzekami, gen thayemnye slodzege a sbyescze przechowiwa 1449 Sul (1.1) - 15
- Pakly pan wsy... tego tho sbyeszcząn (fugientem) odeymacz smyalbi..., tegdi... ten isti gwalthownyk ma bicz poszwan do... sąndu 1450 Sul (1.2) - 96
- Gdi... barthnyk... rankoyemstwa nye vczyny..., any myodu..., zaplaczyw sbyezi..., tegdi pan..., tego tho sbyega... bandzye czyandzal..., a tego istego sbyeszcze (profugum) pan myastha..., w ktorem... nalyezon bandzye, any sam..., any przes gynschego... czlowyeka... bronycz bandzye smyal 1450 Sul (1.2) - 96
- Kedy... kmyecz sz roley... przes wyny pana szwego szbyezy, thaky sbyeszcza (profugus) kmyecz ma przes pana... vpomyenyon bycz 1449 Sul (1.1) - 80
