rodzaj: żeński
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
zuwadlnia
| - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Zuwadlnia
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
zuwadlni-a |
1440 RozPaul - 22v |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
'miejsce w łaźni do rozbierania się, rozbieralnia' - 'locus in balneo, quo vestes deponuntur'- Appolucium seu appolluterium (...) id est vestibulum et est locus ubi vestes exuuntur et induuntur dum [inth] intratur balneum proprie szwwadl<ni>ą 1440 RozPaul - 22v
- Appolucium seu appollutarium (...) id est uestibulum Et est locus vbi uestes exuuntur et induuntur cum intratur balneum vlg. zuwadlnya XV p. post. RozOss II - 19r
- Apolucium est locus, vbi vestes exuuntur in balneo zvvadlnya ca 1500 WokLub - 11v
