Kożdy

w opracowaniu

nr hasła: 4795

Fleksja

zaimek
Widok zaawansowany
stopień: równy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik kożdy
kożda
-
dopełniacz kożdego
--
celownik kożdemu
--
biernik kożdego
kożdy
kożdą
kożde
narzędnik kożdym
--
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik -kożdymi
-
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Ze wszemy y s kosdymy (singulis) rolamy oranymy ca 1455 JA XIV (1) - 493
  • Apparuerunt illis dispertite lingve tamquam ignis seditque supra singulos eorum, nath koszdym sz nych (Act 2, 3) XV med. R XXIV (2.10) - 372
  • Cata mane, id est iuxta mane. In omni mane na kozde gyątro (et faciet sacrificium super eo cata mane Ezech 46, 14) 1471 MamKal - 233
  • O koszdą rzecz yako yesth prawo ca 1500 OrtMac - 43v
  • Bødzeczye chczyecz obrzezowacz koszdego pacholyka (omne masculini sexus) 1455 BZ (1) - Gen 34, 15
  • Offyerowal Salomon ofyeri Panu na oltarz Bozi, gisz bil vdzalal..., abi na kozdi dzen (per singulos dies) bilo ofyerowano na nyem 1455 BZ (1) - II Par 8, 13
  • Gospodnye,... wroczysz koszdemu (unicuique) podlug skutkow yego ca 1500 Puł - 61, 11
  • Kaszdi kmyecz... dwa morgy na zymąn a trzeczy morg vyesnye vikopacz bandzye vynowat koszdego roku (quolibet anno) 1450 Sul (1.2) - 92
  • Moyzesch przykazal, aby kosdą dzyevyczą..., bądzyely vvyazana obyetnyczą prz<ez> wyedzyena svego oycza..., ma bycz obvyązana temv slyvbv XVI in. Rozm - 28
  • Ihu Xpe, nasza radoscz,... czebye fali yązyk cosdy ca 1440 R XXV (2.3.1)

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp III 368b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 4795, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 07-11-2025 r.]
oprac. MF
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny