Jednać się

w opracowaniu

nr hasła: 3834

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona zwrotna

forma
jednać sie
sie jednać
się jednać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.się jednają

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona zwrotna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.jednał się
się jednał
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.sie jednali
--

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona zwrotna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.-bych się jednał
--
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikjednał
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikjednali
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
1. 'godzić się, układać się, zawierać z kimś ugodę' - 'cum aliquo de re agere, transigere, pacisci'
  • Eze czszo Nemoy szandzil Andrzeya z Wanczslawem..., tho Wanczslaowi ne røczono ani sø o tho gednal 1399 HubeZb - 108
  • O tho sze ne getnaly 1403 Ziel I - 137
  • Yze Ianussius vydzerszal swø oczczyzna w Clychowy<e>, a nye gednal szyø s Dzerska any gye platu dawal od gye pozagu 1428 Kal - nr 1039
  • Stanislaw Stanislawem (leg. z Stanisławem) mal szø gednacz po hobedze 1432 ZapWarsz - nr 393
  • A thakoosz czy vbodzy slyachczycy... nye mogącz gynako othkvpycz klopothanya, cząstokrocz o pewney svmmye pyenyądzi szą gednayą z nymy (de certa summa pecuniae componunt cum eisdem) 1449 Sul (1.1) - 27
  • Arbitrari yednacz szye XV ex. R XXV (1.3.1) - 146
  • Czesarz tvreczky wskazal kv mnye przes bratha mego y pissal, abich szya yednal s krolyem polskym 1500 ListTat
  • Mozely tesz woyt o yedną taką rzecz wszącz przyszyągą, a o drugye dacz szye szoba (leg. z sobą) yednacz? ca 1500 OrtMac - 60r
2. 'łączyć się, jednoczyć się' - 'coniungi’
  • Gdzye sza vyrzchnya yedna[n]ya z nyszkym (ubi summa imis coniunguntur): vyszokye bosthwo y z nyskym czlowyekyem XVI in. Naw - 57v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp III 149a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 3834, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 22-12-2025 r.]
oprac. MK
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny