Ilkokroć

w opracowaniu

nr hasła: 3633

Fleksja

nie odmienia się

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Vstawyamy, aby gylkokrocz na woyną przes zyemye nasze szcze bądze, nygeden w wszy stanow nye cziny, alye na polv (ut quotiescumque ad expeditionem... fit progressio, nullus stationem faciat in villa, sed in campo) 1449 Sul (1.1) - 46
'ilekroć, ile razy, ile razy tylko' - 'quoties, quotiescumque'
  • Tho czalo ylkokrocz y tesz vczynycze, na moya pamyecz bądzecze czynycz (haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis) 1413-1414 Msza I - s. 261-262
por. Sstp
  • Vstawyamy, aby gylkokrocz (quocienscunque) na woyna sczie ma bycz, szadny z naszych poddanych ma stacz we wsy, ale na polv 1456-1470 Dział - 283r
  • Ylkokrocz bądze sromoczycz (quociescunque maledixerit), telkokrocz... wyną pokvpy 1456-1470 Dział - 283r
  • Paknyąlibi ktho... przeklynal, ylkokrocz by przeklynal... thylkokrocz... wyną... zaplaczicz ma (quotiescumque maledixerit... poenam... solvat) 1449 Sul (1.1) - 46

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp III 15a
PDF

Errata

-