Niedźwiedź
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
niedźwiedź-ø |
XVI in. Rozm - 728 |
| dopełniacz |
niedźwiedzi-a |
XVI in. Rozm - 275 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
niedźwiedzi-owie |
XVI in. Rozm - 84 |
| dopełniacz |
niedźwiedzi-ow |
XVI in. Rozm - 245 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
niedźwiedzi-e |
XVI in. Rozm - 89 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Miedźwiedź (wariant)
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
miedźwiedź-ø |
1472 Rost (1) - nr 1825 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
zool. 'drapieżny ssak z rodziny niedźwiedziowatych, niedźwiedź brunatny' - 'Ursus arctos L.' zool. por. Sstp- Vy vyczye, kakosmy vyelye zlego czyrpyely na tey drodze: ... vąze, smoky, svyąrząta okropna, vylky, lvy, nyądzvyedzye y ynne straschlyve svyąrzata XVI in. Rozm - 89
- Czy ystny, boyącz szye zarlocznego svyrza, czvsz lwov albo nyedzvyedzyov, y przyyąly Moyseschovy xyągy XVI in. Rozm - 245
- Zbyezely szye zvyrząta kv Yesvszovy: loszovye, lwovye, nyedzvy<e>dzyovye (ursi) XVI in. Rozm - 84
- Bądzyely (sc. syn) proszycz yaya, azaly yemv poda (sc. ojciec) nyedzvyedzya (scorpionem Luc 11, 12)? XVI in. Rozm - 275
- Nasch zbavyczyel... zvyazany vyedzyon yako nyedzvyedz, gdyz on yest baranek nasmyernyeyschy XVI in. Rozm - 728
- Vrsus medzwedz 1472 Rost (1) - nr 1825