Klucz

w opracowaniu

nr hasła: 3478

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik klucz
klucza
-
dopełniacz klucza
-kluczow
celownik ---
biernik klucz
-klucze
narzędnik kluczem
--
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'przyrząd do zamykania i otwierania zamków lub kłódek' - 'clavis'
  • Differentia est inter clavam clauem et clawm versus: clava ky ferit caluis klucz aperit claws goszdz duo extrema iungit ca 1500 WokLub - 28v
por. Sstp
  • Goraczą gest rzecz..., gdy nayda kradzesz albo roszboy w gego zamkv, czosz szam k nyemv klucz noszy ca 1480 OrtOssol - 43ra
  • Jaco czssom yąl Michala Lagowskego, tom yąl na biscupyem jezerze, a on ssawya (leg. zawija) cluczem sszeczy na nyem 1425 Przyb - 18
  • Pvska yesth, kv kthorey sluzą dwa klucza: yeden klucz, kthory mayą thowarzisse... a drugy klucz, kthory mayą samy mysthrzowye 1491 RKJŁ VII (1) - 57
  • Acz ma zona besz mey wolyey y wyedzyenya klucze komu podala, azalyby thym kto mogl moyą obroną tego gymyenya szkazycz? ca 1500 OrtMac - 65r
  • Chczemy, aby przerzeczone kszągy wyelkego wyecza y dzeye poth zamkem trzech klvczow (clavium),... chowany, kthorich klvczow sządza geden, a drvgy pothsządek, a trzeczy zemsky pyszarzs mayą myecz y chowacz 1449 Sul (1.1) - 78
  • Svøty crisz gest clucz do ragv crux clauis appellatur ca 1409 Gn gl. - 102a
  • Iakosm ne przisch<edl> do Mikolaiowa clucza a ne wipuszczal swego srzebcza 1401 RtKon - nr 110

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp III 288b
PDF

Errata

-