rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
roj
| - | - |
dopełniacz |
roju
| - | rojow
|
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | roje
|
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
roju
| - | - |
wołacz |
- | - | - |
Rój
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
roj-ø |
1471 MamKal - 60 |
dopełniacz |
roj-u |
1448 TymSąd - 72 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
roj-u |
1450 Sul (1.2) - 96 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
roj-ow |
1449 TymSąd - 73 |
celownik |
- |
- |
biernik |
roj-e |
1450 TymSąd - 74 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'pszczoły jednego gniazda' - 'examen, apum' por. Sstp- Quod tu recepisti tres al. roye et alias vyrambylesch vi 1450 TymSąd - 74
- Jakom ya nye wsąl w xansem boru *czthyrzey royoph przes sapovyecz silą 1449 TymSąd - 73
- Esze Maczey nye wząl rogyv w <k>zanzem boru myedzy nastawnyky szylą 1448 TymSąd - 72
- Kyelkokrocz wsdawa[n]yanczi barcz myod zaplaczylbi panu swemu..., ma... vkazacz dwoye pczoli dobrze godzancze w swoyem royu (in suo examine) czale 1450 Sul (1.2) - 96
- Examen royg (examen apum in ore leonis erat ac favus mellis Jud 14, 8) 1471 MamKal - 60