Fleksja

przymiotnik

Widok zaawansowany

stopień: równy

przypadek	liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny
mianownik	niniejszy	-	-	-
dopełniacz	niniejszego ninieszego	niniejsze	niniejszego	-
celownik	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-
miejscownik	niniejszem niniejszym	-	-	niniejszem
wołacz	-	-	-	-

przypadek	liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny
mianownik	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-

przypadek	liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny	rodzaj przymnogi nieosobowy
mianownik	niniejsze	-	-	-	-
dopełniacz	niniejszych ninieszych	niniejszych ninieszych	-	-	-
celownik	-	-	-	niniejszym	niniejszym
biernik	-	niniejsze	niniejsza	-	-
narzędnik	niniejszymi	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-

stopień: wyższy

przypadek	liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny
mianownik	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-

przypadek	liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny
mianownik	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-

przypadek	liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny	rodzaj przymnogi nieosobowy
mianownik	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-

stopień: najwyższy

przypadek	liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny
mianownik	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-

przypadek	liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny
mianownik	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-

przypadek	liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	rodzaj nieznany/wspólny	rodzaj przymnogi nieosobowy
mianownik	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-

Niniejszy

typ odmiany: złożona
stopień: równy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	niniejsz-y	XV p. post. PF III (2) - 290	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	niniejsz-ego	1432 Pozn - nr 1529	niniejsz-e	1484 Reg - 1v	niniejsz-ego	1455 BZ (1) - Jos 5, 12	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	niniejsz-em	1444 R XXIII (13) - 301	-	-	-	-	-	-	niniejsz-em	ca 1450 PF IV (1.4) - 572
miejscownik	niniejsz-ym	1482-1483 MW - 145r	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	niniejsz-e	1449 Sul (1.1) - 3	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	niniejsz-ych	(1449) XVI Gałka	niniejsz-ych	1449 Sul (1.1) - 6	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	niniejsz-ym	XIV med. Kśw - dv 3	niniejsz-ym	1484 Reg - 1r
biernik	-	-	niniejsz-e	1460 PF V (1.29) - 38	niniejsz-a	ca 1500 Puł - 138, 4	-	-	-	-
narzędnik	niniejszym-i	ca 1428 PF I (5.2) - 481	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

stopień: wyższy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

stopień: najwyższy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Ninieszy (wariant)

typ odmiany: złożona
stopień: równy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	niniesz-ego	XV med. AKPr I (4) - 233	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	ninieszych-	ca 1431 Msza XII - 220	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

stopień: wyższy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

stopień: najwyższy

liczba pojedyncza
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba podwójna
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
liczba mnoga
przypadek	rodzaj męski		rodzaj żeński		rodzaj nijaki		rodzaj przymnogi nieosobowy		rodzaj nieznany/wspólny
przypadek	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie	forma	poświadczenie
mianownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
dopełniacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
celownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
biernik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
narzędnik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
miejscownik	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
wołacz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Semantyka

Definicje

'ten oto, ten przedstawiony, przedłożony' - 'hic, qui ante oculos positus est, de quo agitur'

Tenor [[obmya]] obmavyanye Inde dicimus: Tenore presencium obmavyanym nynyeschych lystow vel podlvg vylozenya nynyeyschych lystow ca 1500 WokLub - 136r
Tenor [[obmya]] obmavyanye Inde dicimus: Tenore presencium obmavyanym nynyeschych lystow vel podlvg vylozenya nynyeyschych lystow ca 1500 WokLub - 136r

por. Sstp

Nyneysimy listy zastawyamy dzedzini nassze presentibus obligamus hereditates nostras ca 1428 PF I (5.2) - 481
Poznal yes wszystka nynyessza y stara (tu cognovisti omnia, novissima et antiqua) ca 1500 Puł - 138, 4
Nynyeyszye sznamoszcy, noticiam, cztacz albo mayacz 1460 PF V (1.29) - 38
Ta sloua pise suøti Lucas na cesch y na falø godom nyneysim XIV med. Kśw - dv 3
Nykolay papyez... bracziey..., syostram... zakonu pokuthuyączego, thako nynyeyschym yako y przyslym albo bądączym (tam praesentibus quam futuris)..., apostolschkye przezegnanye 1484 Reg - 1r
Szbawø nyasz proschim,y Panye ode wszwech szloszczy przyeszlich albo pomønyonich nyneszszich y potem bødøczich ca 1431 Msza XII - 220
Vstawyenye nowe nye patrzy przemynanlych rzeczi, alye nynyeysich thilko a przydąnczich 1449 Sul (1.1) - 6
O... nynieyszhich popow zloszczi popissal (sc. Wiklef) s pelnoszczi (1449) XVI Gałka
Wsystkym, ad kthorich nynyeysze lysti przydą (universis, ad quos praesentes pervenerint), chczem bycz yawno 1449 Sul (1.1) - 3
Abich... na tym nynyeyszim swieczie nadzeya <miała> a na wieky lyubeznø tobie bila y zasluzila sye wyeszelicz 1482-1483 MW - 145r
W ziwoczie nynieyschem in vita presenti 1444 R XXIII (13) - 301
W nyneysem in presenti ca 1450 PF IV (1.4) - 572
Gedli z owoczow ninyeyszego lata (praesentis anni) 1455 BZ (1) - Jos 5, 12
Chcze, aby... yego synovye... po zyvoczye nynyeysche nądze (post vitae praesentis ergastulum) dostąpiliby vyecznego blogoslavyenystwa 1484 Reg - 1v
Nynyeszyego wyeku presentis evi XV med. AKPr I (4) - 233
Przeor y conventh... byl w dzerzenu y w moczy rybithwey thego stawu nyneyschego oth trzydzeysczy lath 1432 Pozn - nr 1529
Nyneyszy *przykalt XV p. post. PF III (2) - 290

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp V 272a

PDF

Niniejszy, Ninieszy

w opracowaniu

Fleksja

Niniejszy

Ninieszy (wariant)

Semantyka

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Errata

Jak cytować?