contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	ciemię	-	-
dopełniacz	ciemienia	-	-
celownik	-	-	-
biernik	ciemię	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	ciemieniu	-	-
wołacz	-	-	-

Ciemię

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	ciemi-ę	ca 1455 JA XIV (1) - 491
dopełniacz	ciemieni-a	1455 BZ (1) - Deut 28, 35
celownik	-	-
biernik	ciemi-ę	1455 BZ (1) - Deut 33, 20
narzędnik	-	-
miejscownik	ciemieni-u	1455 BZ (1) - Deut 33, 16
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'wierzch, najwyższa część czaszki' - 'capitis vertex'

Tiringa czyemyą ca 1500 WokLub - 138v
Vertex eyn scheyttel et capitur pro summitate cuiuslibet rei czyemya ca 1500 WokLub - 144v

por. Sstp

Pozegnanye gego... przydze na glowø Iozephowø a na czemyenyv poswyaczonem (et super verticem Nazarei) myedzi braczø gego 1455 BZ (1) - Deut 33, 16
Pochficil gest ramyø y czemyø (cepitque brachium et verticem) 1455 BZ (1) - Deut 33, 20
Vsdrowyon nye bødzesz mocz bycz od pyøty w nodze az do czemyenya (a planta pedis usque ad verticem tuum) 1455 BZ (1) - Deut 28, 35
Czema ca 1455 JA XIV (1) - 491

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp I 294a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny