contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	ochwat	-	-
dopełniacz	ochwata ochwatu	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Ochwat

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	ochwat-ø	XV p. pr. LekKoń (2) - 244
dopełniacz	ochwat-a	ca 1500 JA IV (1.1) - 90
dopełniacz	ochwat-u	ca 1500 JA IV (1.1) - 89
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'nudności, wymioty, choroba morska' - 'vomitus, nausea'

Nausea est appetitus vomendi causatus ex fetore et contingit in mari proprie wulgerunge brzythkoscz albo ochwath ca 1500 WokLub - 86v

por. Sstp

Contra gulam equi, que dicitur ochwath XV p. pr. LekKoń (2) - 244
Od ochuata. Quando non potest digerere, illi debes dare intestina piscium comedere in pabulo ca 1500 JA IV (1.1) - 90
Od ochwatu vodnego. Quis equus egrotat ab aqua, illud debet considerari circa stillationem, minue venam, et curabitur ca 1500 JA IV (1.1) - 89
Asseclitus ochwath ca 1455 JA XIV (1) - 494

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp V 405b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny