Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

Szubienica

rodzaj: żeński

rodzaj: żeński

Definicje

'drewniane rusztowanie, na którym wieszano skazanych na śmierć' - 'patibulum'

Furca eyn gabel vel patibulum et dicitur a fur et sileo vydly albo schvbyenyczą ca 1500 WokLub - 55v

por. Sstp

Pincernam crucis, gl. patibuli szvbyenycze, esse reum sentencia damnat, crux, gl. patibulum szvbyenyczą, punit meritum iure fauente cruci, gl. ipsi patibulo szvbyenyczy 1466 R XXII (1.1) - 17
*Zawieschoyn yako na schubieniczy suspensus est patibulo (fulget crucis misterium, quo carne carnis conditor suspensus est patibulo) 1444 R XXIII (13) - 303
Huic ligno fidelis anima per deuocionem subdita, dum saluatoris sui honorat patibulum pot thim drzewem stoy *nabosznø *duschø, gdi czczi szubyenyczø 1461-1467 Serm - 113v
Bo kosczyolv pyenyądze vroczyl (sc. Judasz) a ssam ssyebye schybyenyczy oddal XVI in. Rozm - 761
Paschco dixit circa iuramentum testium non admittens unum testem ad iuramentum: Tyss byl obyeschon, ale yess ssye vrwal od schibenicze 1402 PKKr II - 238
Gdisz sgrzeszi czlowyek tim, prze ges to smyerczi bødze osødzon a obyesson bødze na szibyeniczi (in patibulo) 1455 BZ (1) - Deut 21, 22
Obyesy ge (sc. książęta) przecziw slvnczovi na szibyeniczach (in patibulis) 1455 BZ (1) - Num 25, 4
Pincernam crucis, gl. patibuli szvbyenycze, esse reum sentencia damnat, crux, gl. patibulum szvbyenyczą, punit meritum iure fauente cruci, gl. ipsi patibulo szvbyenyczy 1466 R XXII (1.1) - 17
Pincernam crucis, gl. patibuli szvbyenycze, esse reum sentencia damnat, crux, gl. patibulum szvbyenyczą, punit meritum iure fauente cruci, gl. ipsi patibulo szvbyenyczy 1466 R XXII (1.1) - 17

–

–

–

–

Sstp VIII 583a

PDF