Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

Zdrada

rodzaj: żeński

rodzaj: żeński

Definicje

'obłuda, oszustwo, nieszczerość, kłamstwo, podstęp, przewrotność' - 'fallacia,mendacium, dissimulatio'

por. Sstp

Per meandros wielkimi sdradami (o tortuose serpens, qui mille per maeandros fraudesque flexuosas agitas quieta corda) 1444 R XXIII (13) - 304
Wszacosz zaprawdø prze zdradi poloszil ies gim (propter dolos posuisti eis), porzuczil ies ie, gdi sø se wznaszali ca 1400 Fl - 72, 18
Fallacia zdrady, obludy (fallacia divitiarum suffocat verbum Mat 13, 22) 1471 MamKal - 263
Insidie srady, zalogy XV p. post. R XXV (2.18) - 258
Iensze ne wzøl w prosznoscz dusze swoiey ani przisøgl iest w zdradze blisznemu swemu (nec iuravit in dolo proximo suo) ca 1400 Fl - 23, 4
Ne szabiyay bratha thwego szdradø, gl. swadø, rankø, kasznø ani radø XIV ex. Dek III (10)
Nyechay lsczywosczya y szrada nye krw[y]awya szercza mego 1482-1483 MW - 75r
Czlowek pocoia mego, w iegosz iesm pwal, iensze iadl chleby moie, vweliczil na mø zdradø ca 1400 Fl - 40, 10
Wąnsz od schathana bil poslan ku zdradzie niewies<c>iey XV p. pr. ŚlPolW (5.1)
Nobilis P[...]... non coactus nec compulsus nec alicuius doli, sdrady, malicia circumventus... suam hereditatem... vendidit XV med. AKPr I (4) - 235
Czczyenye, yako myly lesus navczal svoye zvolyenyky, by szye vyarovaly srady zydowskey a poganyskyey XVI in. Rozm - 360
I ne nedostawalo z ulicz iego lichwa y zdrada ca 1400 Fl - 54, 11

–

–

–

–

Sstp XI 290a

PDF