rodzaj: nijaki
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
pacholę
| - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
pacholę
| - | - |
| narzędnik |
pacholęciem
| - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Pacholę
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
pachol-ę |
ca 1500 WokLub - 29r |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
pachol-ę |
1453 AGZ XIV - 358 |
| narzędnik |
pacholęci-em (ø:ę) |
1471 GórsJaz - 270 |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
'chłopiec do posług, pachołek' - 'puer, minister'- Kon vylczasthy, kopynyczy, *wyeszrzedny, poth pacholaczem 1471 GórsJaz - 270
- Paulus... a nobili Vilga tamquam procurator alloqutus est super nobilem Petrum..., quod de familia ipsius reciperet sibi satrapam al. pacholya violenter in platea 1453 AGZ XIV - 358
- Cliens est famulus nobilis pacholą slvzebny pacholek ca 1500 WokLub - 29r
