rodzaj: nijaki
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
pościenie
| - | - |
| dopełniacz |
pościenia
| - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
pościeniu
| - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Pościenie
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
pościeni-e |
ca 1500 WokLub - 81r |
| dopełniacz |
pościeni-a |
1475 R XXV (1.1) - 129 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
pościeni-u |
1462 AGZ XI - 468 |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
1. por. Sstp- Qualiscunque latitudo (sc. villae) est in flumine Denowka, talis latitudo debebit esse in medio et in fine al. na posczenw (leg. pościeniu) ad villam Futima 1462 AGZ XI - 468
- Ad quam (sc. naviculam paenitentiae)... alii intrant a parte posteriori, posczenya, ut senes et debiles 1475 R XXV (1.1) - 129
2. 'miejsce przy ścianie (często z łożem) naprzeciw wejścia do izby' - 'spatium parieti adiacens, ianuae oppositum (ubi saepe lectus positus erat)'- Nunccius a Semkone... vera infirmitate ad duas septimanas prorogavit (sc. terminum) dicens, quod iacet in domo sua in stuba na posczenyw 1468 AGZ XIII - 567
- Mediale posczyenye ca 1500 WokLub - 81r