Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	prześcieradło prześciradło	-	prześcieradła prześciradła
dopełniacz	prześcieradła	-	prześciradł
celownik	-	-	-
biernik	prześciradło	-	prześciradła
narzędnik	prześciradłem	-	-
miejscownik	prześciradle	-	-
wołacz	-	-	-

Prześcieradło

rodzaj: nijaki

rodzaj: nijaki

Definicje

'kawał płótna używany do różnych celów, głównie jako część bielizny pościelowej, też chusta' - 'pars lintei, imprimis linteum super lectum stratum'

Linteamen est lineus pannus qui sternitur in lectis przesczyradlo ca 1500 WokLub - 75v
Sindon przesczyeradlo ca 1500 WokLub - 125r
Sindon est lineum amictorium mulierum quo humeri operiuntur et quandoque simpliciter dicitur pro lineo panno przesczyrądlo ca 1500 WokLub - 126r

por. Sstp

Quia non accepi nobili Stanislao... duodecim lintiamina de tela linei al. przesczyradla z plothna lnyanego 1491 AGZ XVIII - 509
Nye *wzyamlem gemv w noczy chazyebna *rzyecza przesczyradl 1478 ZapWarsz - nr 1215
Cv they to gyerdze... slvszayą... przesczyradla, podusky, popony ca 1480 OrtOssol - 55rb
In sindone w by<a>lem plothne a. przeszczyradle (accepto corpore Ioseph involvit illud in sindone munda Mat 27, 59) ca 1470 MamLub - 266
Yako myly Iesus pokorno stal przed svoymy apostolmy, przepaszav schy<ę> lnyanym przesczyradlem po pass a opasal szye lnyanym obrussem XVI in. Rozm - 533
Posuit (sc. virgo benedicta) wltum suum super faciem Ihu et deosculans oculos eius liuidos et cruentatos tumentesque..., caput filii in sudario, w sczyrka czystą, w przescyradlo czysthe, involuit ca 1500 GlKazB I (1.1) - 85
Przeszcyradlo ca 1455 JA XIV (1) - 494
Iakom ya Barbarze... czechla nye sdrapal anym rapką, przesczyeradla y podwyky wsyąl 1491 ZapWarsz - nr 1713
Kv they tho gyeradzye… szlusza… przeszczyeradla y poduszky, popony ca 1500 OrtMac - 30v
Bene etenim potuit habere lintheum przesczeradlo XV p. post. R XXV (1.6) - 179

–

–

–

–

Sstp VII 189a

PDF