contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	gołąbię	-	-
dopełniacz	-	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	gołąbiąt
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Gołąbię (wariant)

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	gołąbię-ø	XV p. post. WokPet II - 9
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	gołąbiąt-ø (ę:ą)	XV med. PF V (2.1) - 58
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'młody gołąb, pisklę gołębia' - 'pullus columbae'

Pipio (sensu subst.) golambyan XV p. post. WokPet II - 9

por. Sstp

Sicut scriptum est in lege Moysi, quia omne masculinum adapperiens wlvam sanctum domino vocabitur, et ut darent hostiam domino secumdum, quod dictum est in lege domini: par turturum aut duos pullos columbarum synogarlicz albo dwoge golabyath (duos pullos columbarum Luc 2, 24) XV med. PF V (2.1) - 58
Aby thesz daly obyatha, yako rzeczono yest wzakonye boszym, para szynogarlycz abo dvogye golabyanth (duos pullos columbarum Luc 2, 24) XV p. post. EwZam - 4r

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp II 452b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny