contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	malina	-	maliny
dopełniacz	maliny	-	malin
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Malina

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	malin-a	ca 1420 WokTryd - nr 317
dopełniacz	malin-y	1437 Rost (4) - nr 2764
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	malin-y	ca 1465 Rost (10) - nr 4544
dopełniacz	malin-ø	XV ex. GlLek (1.1) - 70
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

bot. 'malina właściwa' - 'Rubus idaeus L.'

Labrusta est vitis siluestris quia in labris et extremitatibus terre nascitur et ponitur quandoque pro fructu illius vitis Isa<iae> V: "Et expectauit vt faceret vuas (leg. uvas) et fecit labrustas" secundum aliquos malyną ca 1500 WokLub - 72r

bot. por. Sstp

Contra febrem radix fragarum vlg. malyn uel *pzemly XV ex. GlLek (1.1) - 70
Rubi malyny ca 1465 Rost (10) - nr 4544
Rubus ortis malini 1437 Rost (4) - nr 2764
Pinella malina ca 1420 WokTryd - nr 317

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp IV 146a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny