Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

Ropa

rodzaj: żeński

Definicje

'gęsta, żółtawa wydzielina gromadząca się w ranach, wrzodach' - 'pus'

Sanies est imundicies vel putredo que prouenit de vulnere ropą ca 1500 WokLub - 119v
Sanies ropą ca 1500 WokLub - 131r
Tabes vnfletigkeyt oder eyn eysz vel putredo fluens de vulnere vel dicitur morbus ropą ca 1500 WokLub - 134v

por. Sstp

Apostemata humore putrido indissata dolore in insaniam, gl. in destruccionem w ropą, gnoy, dissolvuntur tumore XV med. R XXIII (3) - 280
Pastor wlnera soluit acu, exit cum sanie, gl. cum putredine sz ropą, dolor 1466 R XXII (1.1) - 15
O utri sanies fetida pusczela ropo! XV med. R XXIV (2.3) - 347
Saniem, id est putredinem, ropą (qui, sc. Iob, tes a saniem radebat sedens in sterquilinio Job 2, 8) 1471 MamKal - 118
Napta roppa 1472 Rost (1) - nr 74

–

–

–

–

Sstp VII 497a

PDF