contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	czarnoksiężnik	-	czarnoksiężnicy
dopełniacz	czarnoksiężnika	-	-
celownik	-	-	-
biernik	czarnoksiężnika	-	-
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Czarnoksiężnik

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	czarnoksiężnik-ø	1437 Wisł (2.1) - nr 228, s. 88
dopełniacz	czarnoksiężnik-a	ca 1409 Gn gl. - 102ra
celownik	-	-
biernik	czarnoksiężnik-a	XVI in. Rozm - 132
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	czarnoksiężnic-y (k:c)	1433-1434 SprTNW V (1) - 6
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

'człowiek zajmujący się czarnoksięstwem, uprawiający czary, sztuki magiczne' - 'magus, incantator'

Magus eyn gauckler oder eyn warsager cząrnoxąsznyk ca 1500 WokLub - 78v

por. Sstp

Sortilegi vel czarownycze, cuglarze, *guszlinczy, initiatores vel czarnoks<ąs>nyczy, qui sortilegiis vel nawązow utuntur 1433-1434 SprTNW V (1) - 6
Vezmyemy czarnoxyasnyka przeklętego (maleficum et incantatorem), bo vyelye myedzy namy czyny mązoboystwa… Rozmayte ten czarnoxyasnyk grzechy vczynyl (maxima flagitia magus iste fecit), a nynye nam naschego syna zabyl XVI in. Rozm - 132
Ad vnum nigromaticum carnoxøsnika ca 1409 Gn gl. - 102ra
Magus czarnokzasnik 1437 Wisł (2.1) - nr 228, s. 88

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp I 343b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny