(Bardzo) Barz, Barzo

w opracowaniu

nr hasła: 2329

Fleksja

nie odmienia się

Semantyka

Definicje
1. przy czasowniku 'w najwyższym stopniu, wielce' - 'summe'2. przy przymiotniku 'w znacznym stopniu, nieprzeciętnie'
  • Pleczy myal myly Iesus nye bar<zo> schyrokye any... barzo vąskye, alye maluczko nachylony a rovny XVI in. Rozm - 153
3. przy przymiotniku w stopniu wyższym 'dużo, wiele' - 'multum'
  • Christus assistens pontifex futurorum bonorum per amplius et perfeccius, b[y]arszo wy<ę>czschy y dokonaley, tabernaculum, non manu factum (per amplius et perfectius tabernaculum, non manufactum Hebr 9, 11) 1435 GlKazB II (4) - 52
  • A gdy szyą mv szyn narodzyl, ...then byl oczcza barszo lepszy 1454 Aleksy - 55v
4. przy przysłówku 'w wysokim stopniu, nader, szczególnie' - 'valde, sane'

Zapożyczenie

Uwagi

Hasło zawiera materiał wydrukowany w SI pod hasłem Bar-z.

Bibliografia

Jakubowicz Mariola, 2014, Czym mogą być motywowane wykładniki intensywności? Na przykładzie różnojęzycznych odpowiedników polskiego bardzo, [w:] Wyrażenia funkcyjne w perspektywie diachronicznej, synchronicznej i porównawczej, pod redakcją Krystyny Kleszczowej i Anny Szczepanek, s. 69-78.
Kleszczowa Krystyna, 2007, Bardzo podobne, a jednak inne. Z historii polskich wykładników intensywności cechy, Prace Filologiczne 53, s. 315-321.

Odsyłacze

Sstp

Sstp I 63b
PDF

Errata

-