rodzaj: żeński
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
odmowy otmowy
| - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
odmowę
| - | odmowy
|
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Odmowa
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
odmow-y |
1450 Sul (1.2) - 111 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
odmow-ę |
1395 Pozn - nr 187 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
odmow-y |
ca 1500 OrtMac - 61r |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Otmowa (wariant)
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
otmow-y |
ca 1428 PF I (5.1) - 486 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Tedi rzegk<ł> pan Hinczka: Dacze mne ti wini wipiszafszy, iszbich na to odmowø dal 1395 Pozn - nr 187
- Yesth<l>y ten powod doszycz vkazal thymy przyszyasznymy ludzmy a thakym[y] tych tramow y szklepem na gyego murze oszadzonym (pro oszadzenym) daleko przez rok y dzyen przesze wsze odmowy y przesz nagabanya ca 1500 OrtMac - 61r
- Vrzandnyk wschitka gymyenya yego ma dacz na rankoyemstwo bes wschey odmowi i odwloky (sine omni dilatione et contradictione) 1450 Sul (1.2) - 111
- Ex contradictione przesz othmouy ca 1428 PF I (5.1) - 486