rodzaj: nijaki
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
odarowanie
| - | - |
| narzędnik |
odarowanim
| - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Odarowanie
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
odarowani-e |
XIV med. Kśw - cv 19 |
| narzędnik |
odarowan-im |
1466 R XXII (1.1) - 26 |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Suøti <ewangelista> troiaky skutek znameniti pocazuie v tih ue threh croleh poganskih:... gih rihle <i szcz>odre crola mocnego odarouane XIV med. Kśw - cv 19
- Suøti <ewanjelista> troiaky skutek znameniti pocazuie v tih ue threh croleh poganskih:... gih rihle <i szcz>odre crola mocnego odarouane: ubi et uenimus cum muneribus adorare Dominum XIV med. Kśw - cv 19
- Gloria diuinis dotibus, boskym odarovanym, arsit in hys erectis palmis, oculis et cordibus almis 1466 R XXII (1.1) - 26