rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
obrzeczenie
| - | - |
dopełniacz |
obrzeczenia
| - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
obrzeczenie
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Obrzeczenie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
obrzeczeni-e |
1449 Sul (1.1) - 18 |
dopełniacz |
obrzeczeni-a |
1449 Sul (1.1) - 34 |
celownik |
- |
- |
biernik |
obrzeczeni-e |
1449 Sul (1.1) - 34 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Gdikole kthorim swyatkom powyodączym oblozono bylo obrzeczenye kląthwy (fuerit obiecta exceptio excommunicationis), wyodączi thi tho swyatky... myanowanya y powyedzenya pelną a volną mocz ma ymyecz. Paknyąlibi nye mogl gynszich swyathkow myanowacz... mymo thi, gym oblozono obrzeczenye skazanya kląthewnego (quibus obiicitur sententia excommunicationis) 1449 Sul (1.1) - 34
- Skazanye klanthwi swyathkom, gysz mayą powyedzeny bicz, sloscziwye cząsthokrocz obiklo bicz *obrzeczano, sz gegosz obrzeczenya (ex qua oppositione) mnoszy szą prawdi vczisnyenye 1449 Sul (1.1) - 34
- Zalvyąncemv o glową czlowyeka kthoregolye zawadza mv przemynąloscz<i> trzech lyaath obrzeczenye (obviat exceptio triennalis praescriptionis) 1449 Sul (1.1) - 18