Obrząd

w opracowaniu

nr hasła: 21901

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik obrząd
-obrzędowie
dopełniacz obrzęda
obrzędu
-obrzędow
celownik obrzędu
--
biernik obrząd
--
narzędnik obrzędem
--
miejscownik obrzędzie
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Kuszyly y rozgarzaly Boga w<y>ssokyego a obrzędow (testimonia) yego nye strzegly ca 1500 Puł - 77, 62
  • Obrzødowe (testimonia) twogy prawy sø sze vczynyly barzo ca 1500 Puł - 92, 7
  • Sercze zaprawdø gich ne bilo proste s nim ani werny ymany sø w *obrzodze (in testamento) iego ca 1400 Fl - 77, 41
  • Grzesznemu rzekl Bog: Czemu ti wipowadasz sprawedlnosci moie, *obrzod (testamentum) moy prze vsta twoia? ca 1400 Fl - 49, 17
  • Myedzy kaplanmy w sz<w>yathosczy, myedzy pannamy w czvdnosczy roszla (sc. Maryja) kv obrzadv 1453 R XXV (2.1.4) - 12vb
  • Miloserdza zaprawdø mego ne rozproszø od nego... any pobeszczinø obrzødu (testamentum) mego ca 1400 Fl - 88, 34
  • Prokne drogi bosze miloserdze y prawda *szukaiocim obrzøda (requirentibus testamentum) iego y swadeczstwa iego ca 1400 Fl - 24, 11
  • Twardoscz iest Gospodzin tim, is to se iego boiø, a obrzød (testamentum) iego, bi ziawoni bil gim ca 1400 Fl - 24, 15
Połączenia wyrazowe
oprawiać bożym obrzędem
‘udzielać sakramentu komunii (zwłaszcza ciężko choremu)’
  • Yakom Jana obpraual potlug prawa bozim obrzedem 1397 Kościan - nr 22
  • Presbiter sic iurabit:... Jacom tego dna opprawal poszim (leg. bożym) obrzødem tedi, gedi Jacubowi w[a]szanti cone, Micolaya 1415 Pozn - nr 705

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp V 381a
PDF

Errata

-