rodzaj: męski
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | nowowiarkowie
|
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
nowowiarka
| - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
Nowowiarek
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
nowowiark-a (e:ø) |
1471 MamKal - 265 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
nowowiark-owie (e:ø) |
1471 MamKal - 93 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Proselitum, id est nowm credentem novo vyerząnczego aut nououarka (vae vobis..., Pharisaei..., quia circuitis mare..., ut faciatis unum proselytum Mat 23, 15) 1471 MamKal - 265
- Proseliti nowowyarkowye (praecepit, ut congregarentur omnes proselyti de terra Israel I Par 22, 2) 1471 MamKal - 93
