Vstawyami, abi... paan cracowsky tylko we trzeech myesczcyech... myaal a powynyen byl szwe sandi czynycz, a gynako wszytko, czokolye bi... osąndzono bilo gyndze, to yako oth nye swego sandzey skazanee, nyyaney ma myeecz mocznosczy (quidquid... fuerit... iudicatum, nullam habeat firmitatem) 1449 Sul (1.1) - 26
Kto tho moze vczinycz..., abi slischącz swoyą sromotą... boday sczirpyal a zamilczal? Temu otmawya s<więty> Ieronim, eze zadni, gen ma w schobye falą marną na czemcole, tego nye telko nye vczinycz, ale y czirpycz nye moze XV med.R XXII (2) - 226v
Y tesz mogą tho dzyeczą przyczysznacz odpowyedacz oczkolye bancz przed prawem ca 1480 OrtOssol - 67vb
Pewna myesczcza sandom mayą bicz vidana, procz kthorych szedząncz gyndze sandza, czokolye oszandzi, nye ma myecz moczi (iudices in certis locis... iudicare debent, alias tamquam... quidquid fuerit... iudicatum, nullam habeat firmitatem) 1449 Sul (1.1) - 8
Formy wyrazu w funkcji innych części mowy
cokole (liczebnik główny (zaimek liczebny))por. Sstp2
Day, czsokole gych sz tego oltharzowego vzywanya swanthego Szyna Thwego Czalo y Krew przyølibichom, kalyszdym przezegnanym nyebyeszkym... napelnyeny bichom bili (ut quotquot ex hac altaris participatione sacrosanctum Filii Tui Corpus et Sanguinem sumpserimus, omni benedictione coelesti... repleamur) 1426 1426 Msza IV - s. 315
Kmyeczy, czokolye gich gest nyestalich (cmetones vero, quotquot sunt contumaces), kąszdego ianym volem poczandzacz moze 1449 Sul (1.1) - 9
