rodzaj: żeński
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
ciążba
| - | - |
dopełniacz |
- | - | ciążeb
|
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Ciążba
rodzaj: żeński
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
ciążb-a |
1449 Sul (1.1) - 80 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
ciążeb-ø |
1449 Sul (1.1) - 30 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Paknyą w danyv przerzeczonych cząązzeb (in dandis pignoribus)... bily lscziwy a *knąąbrzny..., chczemy..., aby wyną, yaasz rzeczona szedmnadzescza, naaszey komorzee przydayąącz bily skaszneny 1449 Sul (1.1) - 30
- Zaklady albo cząsba (pignora) mayą przewyszszycz w wasznosczy swey rzeczy thy, o ktore począdzany 1449 Sul (1.1) - 80