Nienaźrenie (wariant)
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
nienaźreni-e |
ca 1400 Fl - 108, 4 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Nienaźrzenie (wariant)
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
nienaźrzeni-a |
ca 1400 Fl - 108, 2 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
nienaźrzeni-e |
ca 1500 Puł - 108, 4 |
| narzędnik |
nienaźrzeni-m |
ca 1400 Fl - 138, 21 |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Swyrchowanym nenazrzenym nenazral gesm gych (perfecto odio oderam illos) ca 1400 Fl - 138, 21
- I polozyly przeczywo mnye zle za dobre y nyenazrzene za mylowanye (odium pro dilectione) moye ca 1500 Puł - 108, 4
- Y poloszyly sø przeczywo mne zle za dobre y nenazrene za mylowane (odium pro dilectione) moye ca 1400 Fl - 108, 4
- Molwyly sø przeczywo mne yøzykem lczywym y molwamy nenazrzena (sermonibus odii) ogarnøly sø mne ca 1400 Fl - 108, 2