Stryjeczny, Stryczny, Strzyczny

w opracowaniu

nr hasła: 1960

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik stryczny
stryjeczny
stryczna
stryjeczna
-
dopełniacz ---
celownik stryjecznemu
--
biernik stryjecznego
stryczną
-
narzędnik -stryjeczną
-
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik stryjeczni
--
dopełniacz stryjecznych
strzycznych
--
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Quod si Mathias docere potuerit metseptimus cum testibus fidedignis, quod sit homo defunctus, cuius hereditatem acquirit frater awuncualis germanus, tunc erit propinquior ad hanc eandem hereditatem quam Dorothea, existens ex patrualibus germanis alias strzycznich rodzonich eiusdem defuncti, de forma iuris 1462 DecrMCrac I - nr 444
  • Brathow rodzonych alybo stryecznych nye bądzely (fratribus vero uterinis seu patruelibus non existentibus) 1449 Sul (1.1) - 57
  • Bracza rodzeny alybo stryeczny (fratres... patrueles) *keszdey szestrze cztirdzesczy grzywyen zaplaczycz mayą 1449 Sul (1.1) - 57
  • Clisch frater suus germanus et Chodor frater suus striczny 1438 AGZ XI - 143
  • Jakom ya dwoygą dzeczi nye straczyl gwaltem, kthorem myal s szostrą Bronischowna, stryeczną, anym zivych marthvych vdzelal 1472 ZapWarsz - nr 3078
  • Wszøøl Amram szonø Iochabeth, strycznøø (patruelem) swø 1455 BZ (1) - Ex 6, 20
  • Cząscz slvszayącza kasdey szestrze przes bratha rodzonego alybo przes stryecznego (per fratrem... patruelem)... ma bicz zaplaczona 1449 Sul (1.1) - 57
  • Dzewky thesz za zywotha porodzyczelow swogych za mąsz wydane, brathv stryecz[e]nemv (fratri... patrueli) albo tesz ro- dzonemv o szwoy poszak nygeney skargy rvszycz nye mogą 1449 Sul (1.1) - 57
  • Bracza rodzona abo stryczna syostram kaszdey po czterdzesczy grzywien mayą dacz 1456-1470 Dział - 291r
  • Bracza stryeczna (fratres patrueles) sostram w rok gothowymy pyenyądzmy... zaplaczycz mayą 1449 Sul (1.1) - 72
  • A tedy brath rodzony gestly abo stryczny wzawszy czascz kaszdey pyenyądzmy myasto posagv ma zaplaczycz 1456-1470 Dział - 291r
  • Tedy brath rodzony abo brath stryeczny (patruelis)... szsto grzywyen dacz ma po nyey (sc. dziewce) 1449 Sul (1.1) - 57
1. 'będący dzieckiem stryja, czyli brata ojca, ze stryjem związany' - 'patruo natus, ad patruum pertinens, patruelis'
  • Patruelis vetterkint stryyeczny filii duorum fratrum sunt patrueles inter se stryeczny braczą albo szyostry ca 1500 WokLub - 96v
Połączenia wyrazowe
stryjeczni bracia
3. 'mężczyźni, których ojcowie są braćmi, kuzyni'
  • Patruelis vetterkint stryyeczny filii duorum fratrum sunt patrueles inter se stryeczny braczą albo szyostry ca 1500 WokLub - 96v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 481a
PDF

Errata

-