Nauczyciel
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
nauczyciel-ø |
XV p. post. GlDom - 63 |
| dopełniacz |
nauczyciel-a |
XVI in. Rozm - 841 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
nauczyciel-a |
1484 Reg - 12r |
| narzędnik |
nauczyciel-em |
XVI in. Rozm - 131 |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
nauczyciel-owie |
1484 Reg - 15r |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- In vanum labarat lingua predicataris exterius, zewnatrz, clamando, nisi sit interius, in cordibus audiencium doctor navczyczel, veritatis eos docendo XV p. post. GlDom - 63
- Radzymy, aby visitatorovye y navczyczyelovye (ut visitatores et informatores) byly vybirany z zakonv mnyeyszey braczyey 1484 Reg - 15r
- A tesch nyepodobno yest, by ty byl moym navczyczyelyem (doctorem) XVI in. Rozm - 131
- Yakyego a kogo sobye mayą nabyczi nyuczyczyela (de informatore ipsorum) 1484 Reg - 12r
- Kto myą zbavyl takyego navczyczyelya, takyego mystrza? XVI in. Rozm - 841
