Roczny, Roczni

w opracowaniu

nr hasła: 19205

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik roczny
roczna
roczne
dopełniacz rocznego
rocznej
-
celownik ---
biernik rocznia
roczny
roczną
-
narzędnik rocznym
--
miejscownik -rocznej
-
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik rocznia
--
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz roczniów
rocznych
--
celownik ---
biernik roczne
--
narzędnik rocznemi
--
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Tocz sø offyeri, gesz to macze offyerowacz: barani roczne nyepokalane (agnos anniculos immaculatos) dwa 1455 BZ (1) - Num 28, 3
  • *Bodzecze offyerowacz s chlebi sedm baranow nyepokalanich rocznich (septem agnos immaculatos anniculos) 1455 BZ (1) - Lev 23, 18
  • Offyarvycze obyatø wonnø...: scopv iednego a baranow nyepokalanych rocznyow sedm (agnos anniculos immaculatos septem) 1455 BZ (1) - Num 28, 27
  • Vczincze y koszla za grzech, y dwa barany rocznya (duosque agnos anniculos) kv obyecze pokoyney 1455 BZ (1) - Lev 23, 19
  • Myeszacz ten początek vam myeszyączy bądzye pyrvy myedzy myeszyączy rocznemy (mensis iste vobis principium mensium, primus erit in mensibus anni Ex 12, 2) XVI in. Rozm - 520
  • Pakli na roboczye roczney dzenney syedzyal za koliszdi dzyen po yednemu groschu zaplaczycz bandzye obvyanzan 1450 Sul (1.2) - 108
  • Cum operario annuali, sz robothnikem rocznim, tracta de consumacione anni (Ecclus 37, 14) 1461-1467 Serm - 68r
  • Annuale tributum rocznw dan XV p. pr. R XVI - 339
  • A mayaly tho szprawnye dacz tako dlugo na kaszdy rok, asz gysczysz na wrocza nye l<i>czacz roczny plath w yczyszna ca 1500 OrtMac - 51v
  • Weszmyczye... czyelcza y barana rocznya (vitulum atque agnum anniculos)... ku obyeczye kadzydlney 1455 BZ (1) - Lev 9, 3
  • Annue messis roczney ssny (dominium.. plenitudinem annuae messis custodientem nobis Jer 5, 24) ca 1470 MamLub - 208
  • Pan Janusz wszol dwadzeszcza grzywen rocznego czinsszu 1413 Kościan - nr 477
  • Otocz swyøto roczne bosze gest w Sylo (sollemnitas... anniversaria) 1455 BZ (1) - Jud 21, 19
  • Gdi ktho o zlodzeystwo alybo o lotrowstwo do roka przes sząszada theyze wszi y ossadi nye bandze oskarzzon, dawnoscz rocznaa przeczyw powodowy przechodzy (praescriptio annualis contra agentem procedit) 1449 Sul (1.1) - 18
  • Molendinator annualis vlg. roczny ca 1500 AKPr V (2) - 264

Zapożyczenie

–

Uwagi

W Sstp uwaga: Grafika nie we wszystkich przypadkach pozwala na rozróżnienie lekcji -n- i -ń-.

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VII 475a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 19205, blsp.ijppan.pl, [dostęp: 27-05-2025 r.]
oprac. TK
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny