Początek

w opracowaniu

nr hasła: 1887

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik początek
-początki
dopełniacz początka
początku
--
celownik początku
--
biernik początek
-początki
narzędnik początkiem
-początki
miejscownik począce
początce
początku
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Cum <e>mergenciis s poczontky ca 1428 PF I (5.4) - 488
  • Y pobil (sc. Bog)... poczøtky wszech robot gich (primitias omnis laboris eorum) ca 1400 Fl - 77, 56
  • Wszech vzitkow *poczotki (universa frugum initia)... dostanø syø kv vzitkv twemv 1455 BZ (1) - Num 18, 13
  • In principio w począcze (in principio creavit Deus caelum et terram Gen 1, 1) ca 1470 MamLub - 5
  • W poczøtcze (in principio) Bog stworzyl nyebo y szemyø 1455 BZ (1) - Gen 1, 1
  • Na poczhøtkv Ty, Gospodne, zemyø zaloszyl (initio tu, Domine, terram fundasti) ca 1400 Fl - 101, 26
  • Czso ranil Grzimek Smislaua, to vczi<nil> s gego poczantkem 1388 Pozn - nr 40
  • Czso ranil *Benal <Skar>dmira, to gi ranil za gego poczøtkem y o ten poczøtek go nikdi prawem ne odbil 1402 Pyzdr - nr 179
  • In fomitem kv poczanthką (leg. począthku, in fomitem (ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis Num 28, 24) 1471 MamKal - 44
  • A tem acz by mv sze cso dostala, tho mv sze dostalo za gego poczanthkem, a Marczyn nad nym poczanthku nie vczynil 1429 Kal - nr 1034
  • Mowicz bødø gadky od poczøtka (loquar propositiones ab initio) ca 1400 Fl - 77, 2
  • Poczøtek mødroszczy (initium sapientiae) boyazn *bozø ca 1400 Fl - 110, 9
1. 'pochodzenie, źródło' - 'origo, fons'2. 'wstęp, nagłówek, pierwsze słowa' - 'prooemium, praefatio'

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 211a
PDF

Errata

-